Poudre de Jade - 玉屏风散 (Yu Ping Feng San)

玉屏风散

1 袋 - 5 天
10,00€
促销价  10,00€ 常规价格 
跳至产品信息

玉屏风散

La Poudre de Jade

Yu Ping Feng San·Jade Windscreen Powder

Formule classique

10,00€
促销价  10,00€ 常规价格 
包装
  • 产地可溯源、经核验
  • 24/48 小时内寄出,按订单分装
  • 避光防潮存放

据古籍所载

益气固表 止汗

Pinyin

Yi Qi Gu Biao · Zhi Han

30 min 制备时间
花草茶 方法
简介

玉屏风散(“挡风的玉屏风之散”)是一味格外雅致的古典配方:仅用三味草本——(分量较重)、白术防风(其名本身即“挡住风”)。

这个诗意的名字令人想起一扇珍贵的玉屏风,挡住穿堂的风;传统的分类把它系于“卫气”与“外邪”这一对概念之下。

它出自《丹溪心法》(1481 年),也是今日流传最广的传统配方之一。

传统用法

这是一首代表配方,传统把它与不足而畏风、表面不再固守津液的地貌相连,并系于“卫气”这一概念。

传统常随时令而用,尤在秋日,也用于津液在表面过易外泄的地貌。

冲泡与分量
  • 传统做法:一袋放入 500 毫升水中,小火煮 25 至 30 分钟,滤出后分两次于当日饮用
  • 随时令的用法:传统上在秋季(为寒冷的时节作准备)或冬末连用两至四周
  • 《丹溪心法》的配方:1481 年的传统——因记载详备,今日的谱系中用得极广
注意事项

热久留,或外邪正急而地貌偏于盛实时,宜节制使用(此方使表面转固,外邪若已入内,反可能被留住)。

宜咨询行家,以合各人的地貌。