جذر البلاتيكودون
桔梗Jie Geng·Balloon Flower Root
Platycodonis Radix
- موردون متخصّصون مقرّهم في فرنسا
- يُشحن خلال 24/48 ساعة، ويُعبَّأ عند الطلب
- يُحفظ بعيداً عن الضوء والرطوبة
Platycodon 桔梗
Platycodon grandiflorus
Wu Qijun, Zhiwu mingshi tukao, 1848
وفق النصوص الكلاسيكية
宣肺利咽 祛痰排脓
Pinyin
Xuan Fei Li Yan · Qu Tan Pai Nong
نبذة
الجذر اللحيم من Platycodon grandiflorus، نبتة ذات أزهار لافتة على هيئة بالون أزرق بنفسجي (ومن هنا اسمها الإنجليزي « balloon flower »).
تُزرع أساسا في كوريا وشمال شرق الصين، ويُجنى جذرها الوتدي في الخريف من نباتات عمرها سنتان أو ثلاث، فيُقشَّر ثم يُجفَّف.
ويأتي في قطع أسطوانية بيضاء مصفرّة، ذات طعم مرّ حادّ مميز.
ويُؤكل أيضا في كوريا كطعام تقليدي (Doraji، ذائع الصيت في المطبخ والفولكلور الكوريين).
الاستعمالات التقليدية
نبتة لافتة بوجهتها الصاعدة: فـ Jie Geng « يحمل » وجهة سائر النباتات نحو عنصر والمنطقة العليا (« القارب الطافي »).
يستعملها التقليد لإزاحة الزحام عن مجال النفَس حين يزحمه البلغم، وفتح المجال العلوي، وتوجيه الخلطات نحو الأعلى.
التحضير والمقدار التقليدي
- مغلي: من 3 إلى 9 غ، يُطهى 25 دقيقة
- موقع « القارب الطافي »: يقود وجهة سائر النباتات نحو عنصر المعدن والمنطقة العليا، سمة نافعة في الخلطات
- المطبخ الكوري (Doraji): جذر معاد الترطيب، شرائح مخلّلة بالسمسم، طبق تقليدي
- Yin Qiao San: كثيرا ما يُدخَل في خلطات السطح لتوجيه الوجهة نحو الحلق
احتياطات
الاستعمال المطوَّل قد يُهيّج المعدة.
يُتجنَّب عند نفَس جافّ مضطرب من نقص (فالنبتة المجفِّفة قد تزيد الجفاف).
ويُستعمل بحذر عند نزف في مجال النفَس.




