قشر التريكوسانتس

غلاف ثمرة Trichosanthes kirilowii، وهي قرعية عطارة تُزرع في شمال الصين.

وحين تنضج الثمرة (في الخريف، بلونها البرتقالي الزاهي الجميل)، يُفصل الغلاف عن اللبّ الداخلي والبذور، ثم يُجفَّف.

ويأتي في بتلات مفلطحة برتقالية بنية، ذات قوام ورقيّ.

والعطارة تفرّق بين ثلاثة أجزاء من الثمرة: Pi (الغلاف) وRen (البذور) وGua Lou كاملة — ولكل جزء فروقه الدقيقة.

النبتة المرجع في باب مقابلة الحرارة في عنصر المعدن وتحويل البلغم الغليظ الحارّ.

يستعملها التقليد للأرضيات التي تكاثف فيها الحرارة السوائل بلغما غليظا يزحم النفَس، أو لفتح منطقة الصدر عند ضيق خفيف مقترن بالبلغم والحرارة.

• مغلي: من 6 إلى 12 غ، يُطهى 25 دقيقة
• الفرق بين Pi وRen والثمرة كاملة: Pi (الغلاف، وهو المقصود هنا): البلغم ومنطقة الصدر؛ وRen (البذور): الحركة النازلة والترطيب؛ والثمرة كاملة: موقع مجموع
• تنافر كلاسيكي: لا تُقرن بـ Wu Tou أو Fu Zi (« المتنافرات الثمانية عشر »)

يُتجنَّب عند نقص Yang مع برد عميق أو حركة نازلة متراخية من نقص Yang.

والتنافر الكلاسيكي مع Wu Tou وFu Zi يُحترَم بصرامة.