Chinese hawthorn fruits - 山楂 (Shan Zha)

Chinese hawthorn fruits - 山楂 (Shan Zha)

150 g
5,67€
Sale price  5,67€ Regular price 
Skip to product information

Chinese Hawthorn Fruit

山楂

Shan Zha·Fruits d’Aubépine de Chine

Crataegi Fructus

5,67€
Sale price  5,67€ Regular price 
Weight
  • Traced and verified origin
  • Dispatched within 24/48h, packed to order
  • Kept away from light and moisture

According to the classical texts

消食化积 行气散瘀

Pinyin

Xiao Shi Hua Ji · Xing Qi San Yu

9–15 g Traditional-use quantity
10 min Preparation time
Decoction Method
Overview

The red fruits of Crataegus pinnatifida (to be distinguished from Crataegus monogyna, the European hawthorn, whose traditional uses are different).

The Chinese hawthorn bears distinctly larger fruits, of an intense scarlet at full maturity.

Harvested in autumn, dried in slices or whole, they keep their very pronounced sweet-sour savour and their wealth of pectin.

A fruit much loved in sweet Chinese cookery: Tang Hu Lu, the hawthorn skewers glazed with rock sugar.

Traditional uses

The reference herb of the register that dissolves the accumulation of rich foods, particularly after a meal heavy in meat.

Also traditionally used to quicken a stagnant Blood in certain settings, and within the register of an even course through the median sphere.

The charred roasted form (Shan Zha Tan) has different actions.

Preparation and traditional-use quantity
  • After-meal infusion: 1 tablespoon in a cup, hot water, 10 minutes — after a hearty meal
  • Decoction: 9 to 15 g, simmer for 20 minutes
  • Tang Hu Lu: a popular tradition: hawthorn skewers glazed with rock sugar, a sweetmeat and a comfort of the transformation register (Yun Hua) after the festivities
  • Carbonised form (Shan Zha Tan): a different turn, oriented more towards the cohesion of the Blood
Precautions

To be used in moderation where the Qi is markedly deficient (a herb that moves can exhaust a Qi that is already weak).