مسحوق اليشم

Yu Ping Feng San (« مسحوق الحاجب اليشمي الواقي من الريح ») خلطة كلاسيكية بالغة الأناقة: ثلاث نباتات فقط — Huang Qi (القتاد، بمقدار وافر) وBai Zhu (الأتراكتيلود الأبيض) وFang Feng (« حاجب الريح »، جذر السيلر).

واسمها الشعري يستحضر حاجبا نفيسا من اليشم يقي من تيارات الهواء — صورة صافية لموقعها: باب Wei Qi (نفَس السطح في التقليد) للأرضيات التي يصفها التقليد بالحساسية تجاه العوامل الخارجية.

تعود إلى Dan Xi Xin Fa (1481)، وهي من أكثر الخلطات استعمالا في المواد الصينية التقليدية الحديثة.

خلطة مرجع لتوثيق Wei Qi في أرضيات نقص Qi الحساسة لتيارات الهواء، التي لم يعد سطحها يمسك السوائل (Jin Ye).

يستعملها التقليد على مدار الفصول، وفي الخريف خصوصا، وللأرضيات التي تفلت فيها السوائل (Jin Ye) بسهولة مفرطة نحو السطح.

• التحضير التقليدي: كيس واحد في 500 مل ماء، يُطهى على نار هادئة من 25 إلى 30 دقيقة، ويُصفّى ويُشرب على دفعتين في اليوم
• الاستعمال الفصلي: تقليد استعمال على مدى أسبوعين إلى أربعة في الخريف (استعدادا للفصل البارد) أو في أواخر الشتاء
• خلطة Dan Xi Xin Fa: تقليد سنة 1481 — تُستعمل على نطاق واسع في العطارة الحديثة لاستعمالها الموثَّق

تُستعمل باعتدال عند حرارة مستقرة أو امتلاء بيّن من عامل خارجي حادّ (فالخلطة توثّق السطح، وذلك قد يحبس العامل الخارجي إن كان مستقرا أصلا).

ويُستشار ممارس لمواءمتها مع أرضيتك.