عرق السوس (نيّئ)
甘草Gan Cao·Licorice Root
Glycyrrhizae Radix
- موردون متخصّصون مقرّهم في فرنسا
- يُشحن خلال 24/48 ساعة، ويُعبَّأ عند الطلب
- يُحفظ بعيداً عن الضوء والرطوبة
Réglisse 甘草
Glycyrrhiza uralensis
Wu Qijun, Zhiwu mingshi tukao, 1848
وفق النصوص الكلاسيكية
补脾益气 清热解毒 祛痰止咳 缓急止痛 调和诸药
Pinyin
Bu Pi Yi Qi · Qing Re Jie Du · Qu Tan Zhi Ke · Huan Ji Zhi Tong · Tiao He Zhu Yao
نبذة
جذر عرق السوس الصيني (Glycyrrhiza uralensis)، ويُفرَّق عن عرق السوس الأوروبي (Glycyrrhiza glabra) وإن تقاربت الاستعمالات.
يُجنى في الخريف بعد 3 إلى 4 سنوات من الزراعة في المناطق القاحلة من شمال الصين ومنغوليا، ويُقطَّع جذره الوتدي الطويل الأصفر الذهبي أقراصا.
وطعمه السكّري الحادّ (نحو خمسين ضعف السكر) يجعله من أسهل النباتات تعرّفا.
وهو حاضر في أغلب الخلطات الكلاسيكية: إنه « نبتة الوسط » التي توائم بين الجميع.
الاستعمالات التقليدية
نبتة المواءمة بامتياز، لقّبها القدماء « قائد النباتات الأكبر ».
يستعملها التقليد لتلطيف خشونة سائر النباتات في خلطة ما، وكفّ حدّة بعضها، وإمداد المنطقة الوسطى برفق، وملاءمة النفَس، وتسكين الشدّ أو الارتجافات.
وهي حاضرة في أكثر من 75% من الخلطات الكلاسيكية.
التحضير والمقدار التقليدي
- مغلي: من 1 إلى 2 غ
- الصيغة النيّئة (Sheng Gan Cao): تفضّل باب التصفية والمواءمة
- الفرق عن Zhi Gan Cao: الصيغة المحضَّرة بالعسل توثّق باب إمداد Qi
- حاضر في Si Jun Zi Tang: وفي الغالبية العظمى من الخلطات الأصيلة
احتياطات
لا يُستعمل أكثر من 6 أسابيع دون رأي طبي. ولا يُنصح به للأطفال.
يحتوي طبيعيا على حمض الغليسيريزيك. ولا يُنصح به للمراهقين وللحوامل والمرضعات. ولا تتجاوز كمية الاستعمال المذكورة.
ويُتجنَّب عند رطوبة بيّنة وامتلاء.
وثمة تنافرات كلاسيكية مع Hai Zao وDa Ji وYuan Hua وGan Sui.





