Nin Jiom Pei Pa Koa

شراب الإسكدنيا الشهير Nin Jiom Pei Pa Koa (枇杷膏)، وصفة من سلالة Qing متواصلة منذ أكثر من 70 سنة.

قوامه دسم ونكهته نعناعية، أساسه ورقة الإسكدنيا والفريتيلاريا والعسل. قارورة 150 مل أو 300 مل.

المكوّنات: بصلة الفريتيلاريا (Fritillaria cirrhosa)، ورقة المُشمُلة اليابانية (Eriobotrya japonica)، جذر الأدينوفورا (Adenophora)، بوريا (Poria cocos)، قشر البوملي (Citrus grandis)، جذر البلاتيكودون (Platycodon grandiflorus)، جذمور البينيليا المحضَّر (Pinellia ternata)، ثمرة الشيزاندرا (Schisandra chinensis)، بذور التريكوسانتس (Trichosanthes)، جذر البوليغالا (Polygala)، زنجبيل طازج (Zingiber officinale)، جذر عرق السوس (Glycyrrhiza)، منثول، عسل.

صُنع في هونغ كونغ. الموزّع الحصري في فرنسا: WINHONCO، 93360 Neuilly-Plaisance.

مستحضر للمتعة يستطيبه التقليد للطفه المخملي.

يُؤخذ بالملعقة، خالصا أو مذابا في ماء ساخن.

• التقديم: ملعقة، كما هي أو مذابة في ماء دافئ، وفق العادة الكانتونية
• الحفظ: في مكان جاف وبارد، والقارورة محكمة الإغلاق؛ وتُحفَظ في البرّاد بعد الفتح

يحوي سكريات وعسلا (لا يُنصح به قبل السنة الأولى). يُطلب رأي ممارس.

يحتوي على عرق السوس: على المصابين بارتفاع ضغط الدم تجنّب الإفراط في استهلاكه. وقد يهيّج الاستهلاك المطوَّل للبلاتيكودون المعدة.

منتج بعلامة تجارية أخرى، يُقدَّم كما هو. والبيانات المدوّنة على الغلاف الأصلي تعود إلى الصانع؛ وBotaQi تعرضه بغرض ثقافي وإعلامي، دون تبنّي تلك الادّعاءات ولا إقرارها.